B / 110分鐘版。《公民凱恩》之后的奧遜威爾斯在多部作品里嘗試解決的問題是:如何從那個(gè)回溯分叉的精巧結(jié)構(gòu)中解脫出來,在線性的時(shí)間之流中直面自己扮演的“凱恩”?本片在這一點(diǎn)上似乎充滿了猶疑,“凱恩”既沒有《阿卡丁先生》中鬼魅般如影隨形,也沒有如《安巴遜》般在各色人物之間回蕩共振。除了同樣試圖從濃稠的黑暗中提煉出情緒的結(jié)尾,幾乎難以感覺到奧遜·威爾斯為“凱恩”揮毫潑墨的濃烈熱情。因而全片的力量中心顯得過于分散,以至于人物們仿佛在這個(gè)以邊境為名的地緣政治圖譜中迷失了方向。