6.0喬爾·金納曼,邁克爾·多曼,瑞安·施密特,莎拉·瓊斯,珊特爾·范圣滕,喬迪·巴爾弗,克里斯·鮑爾,克莉絲·馬紹爾,諾亞·哈普斯特,奧利維亞·特魯希略,梅根·萊瑟斯,Nick Toren,斯賓塞·加雷特,埃里克·拉丁,Arturo del Puerto,索尼亞·瓦格爾,華萊士·朗翰,邁克爾·哈爾尼,內(nèi)森·科德里,梅根·多茲,丹·華納,泰迪·布魯姆,瑞貝卡·薇索基,藍(lán)尼·雅各布森 ,科魯姆·費(fèi)奧瑞,本·貝格利,艾德文·霍德吉,詹姆斯·烏爾班尼亞克,瑞恩·肯尼迪,戴夫·博沃,泰特·布魯姆,馬克·伊瓦涅,布賴恩·
如我06年就寫下的,在我和朋友對(duì)片名的質(zhì)疑聲中,“資產(chǎn)階級(jí)”應(yīng)是譯作“小布爾喬亞”相對(duì)妥帖,bourgeoisie的特別之處源自城市化和特權(quán),而法國(guó)大革命之前得“ la classe moyenne”即中產(chǎn)階級(jí)。而片尾之夢(mèng)盡是戲謔的極致讓“一場(chǎng)不可能完成的宴會(huì)”畫上訕笑的句號(hào)。